今話題となっているトピックスについての調査結果です

ノーベル文学賞受賞のカズオ・イシグロさん、騒ぎの渦中で落ち着き – BBCニュース ノーベル文学賞の写真や動画等、調査結果まとめ

2017.10.06



…というわけで今日はドイツ人でも話題のノーベル文学賞について、写真や動画、ニュースの調査結果をまとめます!




ノーベル文学賞受賞のカズオ・イシグロさん、騒ぎの渦中で落ち着き – BBCニュース
BBCニュースノーベル文学賞受賞のカズオ・イシグロさん、騒ぎの渦中で落ち着きBBCニュース表面の下に抑え込んだ感情の方が、より激しいという感覚がある」とイシグロさんは話す。 しかし受賞発表後に会った時、イシグロさんの感情は表面的なものだけではなかった。大喜びしていたし、それは当然の喜びだ。 カズオ・イシグロはノーベル文学賞にふさわしい受賞者だ。ノーベル文学賞にカズオ・イシグロ氏 英国の小説家NHKイシグロさんの母、親族に作品と手紙贈る毎日新聞カズオ・イシグロ氏がノーベル文学賞の栄誉東洋経済オンライン日本経済新聞 -ハフィントンポストall 222 news articles »…

ノーベル文学賞 – Wikipedia
ノーベル文学賞(ノーベルぶんがくしょう、スウェーデン語: Nobelpriset i litteratur)は ノーベル賞6部門のうちの一つ。文学の分野において理念をもって創作し、最も傑出した 作品を創作した人物に授与される。原則として定数1名のみ受賞されるが、これまで ……

ノーベル文学賞は、英訳された文章で選考しているのですか?それとも元の言語も評…
ノーベル文学賞は、英訳された文章で選考しているのですか?それとも元の言語も評価対象となっているのでしょうか? 村上春樹がノーベル文学賞を毎回逃して、その度にニュースで取り上げられ ています。 短編ぐらいしか読んだ事がないので村上作品の特徴を詳しくは存じていませんが、内容そのものよりも、文体に魅力のある作家だと思っています。 カタカナ語を多く織り交ぜた文章からは都会的な印象を受けますし、漢字で書くべき箇所を敢えてひらがなで表記する箇所などは反面柔らかい人間性を感じます。比喩を多用したまどろっこしい表現も独特の空気感を生み出しているように思います。 それが他言語に翻訳された際、果たしてどれほど…


…以上、ノーベル文学賞に関する調査結果でした!

                   

関連記事

カテゴリー